Farewell to a Friend
Green hills lie across the northern wall and white water curves round the east of the town, and at that spot the two part before the traveller goes ten thousand li as a single tuft of thistledown. A floating cloud is offered for the wanderer's state of mind and the setting sun for the feeling of the man who stays. Eight lines that fixed the conventions of the Chinese farewell lyric for the next thousand years.
Open Farewell to a Friend in the archive — filters, lineage graph and full facet browsing.
More by Li Bai
- Quiet Night Thought
- The Road to Shu Is Hard
- Drinking Alone by Moonlight
- The River-Merchant's Wife
- Bring in the Wine
- Sitting Alone on Jingting Mountain
Attributes
Genre
Archetype (Jung / Campbell)
Form
Symbol / motif
Conflict
Culture / tradition
Closest analogues
- 74% · 13 shared
- 66% · 12 shared
- 60% · 10 shared
- 60% · 10 shared
- 60% · 10 shared
- 58% · 11 shared