The River-Merchant's Wife
Married at fourteen to the boy she had played with in the lane, too ashamed for a year to turn her head, and by sixteen unwilling to be parted from him at all. He has been five months gone upriver; the moss at the gate has grown too deep to sweep and the paired butterflies over the west garden are hard to look at. A Changgan ballad spoken entirely in the woman's voice, carried into English by Ezra Pound from Fenollosa's notebooks.
Open The River-Merchant's Wife in the archive — filters, lineage graph and full facet browsing.
Lineage
- ↓ Cathay
More by Li Bai
- Quiet Night Thought
- The Road to Shu Is Hard
- Drinking Alone by Moonlight
- Farewell to a Friend
- Bring in the Wine
- Sitting Alone on Jingting Mountain
Attributes
Genre
Symbol / motif
Conflict
Culture / tradition
Closest analogues
- 62% · 10 shared
- 59% · 9 shared
- 59% · 9 shared
- 59% · 9 shared
- 57% · 9 shared
- 56% · 9 shared